Nur noch eine weitere Stadt bis ich diese Region endlich hinter mir lasse und in Sicherheit bei meinem nächsten Gastgeber bin. Als ich Kuji erreiche bin ich für nichts in der Stimmung. Wenigstens habe ich heute keine Probleme ein Hotel zu finden, buche es, das war’s!

Letzter Tag im Tsunamigebiet. Ja, ich kann es kaum erwarten meinen nächsten Gastgeber in Misawa zu erreichen. Auch wenn es 80 km sind ist es größtenteils flach und ich radle den ganzen tag lang. Kurz vor Hachinoe entdecke ich einen äußerst bizarren Garten. Aber man sollte sich das selbst ansehen:

Der geschnittene Kater

Und ein Unfall, kurz danach, in dem eine Fahrradfahrer verwickelt ist, warnt mich vorsichtig zu sein. Muss ich das wirklich zu Gesicht bekommen nach dem, was ich die letzten Tage durchgemacht habe?

Unfall

[Show as slideshow]

Besonderen Dank an: Mattew Hahn, U.S.A., Hubertus Neidhart vom Deutschen Webspace Provider Network für den exzellenten Service; Lilith Pendzich;

The post Flucht Erfolgreich appeared first on Cyclonara.

Himejis Schloss. Verhüllt im Baugerüst.

Es sind 105 km von Kurashiki nach Himeji, aber ich schaffe es an einem Tag. Leider ist die Sehenswürdigkeit, auf die ich mich am meisten freue, wegen Renovierungsarbeiten von einem Baugerüst verhüllt. Und das schon seit einigen Jahren! Es ist Himejis UNESCO Weltkulturerbe-Schloss.

Frustriert mache ich mich auf den Weg nach Kobe. Es scheint der Höhepunkt der Regenzeit zu sein, da es den gesamten Tag lang regnet. Ich radle nun schon seit einigen Stunden und ich glaube, ich habe gerade Akashi passiert, als ich mein Rad samt Anhänger eine kleine Anhöhe auf einer Straße mit durchschnittlichem Verkehrsaufkommen rollen lasse, als ich plötzlich hinter mir etwas krachen höre, gefolgt von einem konstant, kratzendem Geräusch. Plötzlich überholt mich zu meiner Rechten mein Anhänger. Ein sich näherndes Auto ist kurz davor mit meinen Anhänger zu kollidieren, schafft es aber gerade noch rechtzeitig zu bremsen. Endlich hört der Hügel auf und mein Anhänger kommt fast in der Straßenmitte zum Stehen. Zum Glück wurde weder jemand verletzt noch irgendetwas beschädigt. Was war passiert? Eine Mutterschraube, welche meinen Anhänger mit meinem Rad verbindet, hatte sich gelöst. Die Fahrerin des Wagens sieht mich an, ob ich Hilfe benötige. Ich entschuldige mich für all das und gebe ihr mit einer Geste zu verstehen, dass sie weiterfahren könne. Der Verkehr beginnt wieder zu fließen und ich suche nach der verlorengegangenen Mutterschraube als – keine weitere fünf Minuten später – neben mir ein Pick-up-Lieferwagen anhält.

Ein Mann mittleren Alters steigt aus und fragt ob ich Hilfe benötige. Es wird langsam dunkel und weiter nach der Mutterschraube zu suchen würde wohl wenig Sinn haben. Der Mann nähert sich mir, untersucht mit einem flüchtigen Blick mein Fahrrad, bemerkt sofort die fehlende Mutterschraube und sagt zusammenfassend: “Ah, ich weiß, was Du brauchst. Einen Augenblick.” Er geht zu seinem Wagen, greift nach einer Werkzeugkiste mit Zangen und nach einer mit verschiedenen Schrauben und Mutterschrauben, probiert ein paar und stellt fest: “Hm, ich habe keine passende dabei. Aber nur einen kurzen Moment bitte. Warte hier!” Er schwingt sich in seinen Wagen und kommt nach weniger als zehn Minuten mit der passenden Mutterschraube wieder. Die “Alles-inklusive-Dienstleistung” kommt selbstverständlich samt kostenloser Montage und natürlich weigert er sich, ein Trinkgeld anzunehmen. Er verlässt mich so rasch, dass ich ihm fast nicht danken kann. Naja, fast :)

Bei mir ist mal wieder eine Schraube locker!

Mit großer Verspätung erreiche ich meine Gastgeber in Kobe. Jessy und Brandon, beide aus den Staaten, unterrichten hier Englisch. Die nächsten drei Tage verändert sich das Wetter dramatisch. Einerseits ist es gut, dass ich drei Tage für Kobe eingeplant habe, an denen ich also nicht radeln werde. Andererseits strömt es so stark, dass es mir absolut unmöglich ist draußen zu filmen oder Fotos zu machen :( Später sieht Brandon nach, ob es sich um einen Regenrekord gehandelt hatte. Nah dran. Es gab ein paar wenige Tage, seit Beginn der Wetteraufzeichnungen, an denen es mehr geregnet hat. Dennoch, in Kyushu kommt es zu Überflutungen. Aber in Häusern kann schließlich gefilmt werden. Folglich möchte ich einen kurzen Film über ein ziemlich aufregendes Kobe Rindfleisch-Restaurant präsentieren. Kobe Rindfleisch ist das teuerste der Welt. Um das Fleisch besonders weich und saftig zu machen, werden die Kühe massiert! Und man kann Kobe Rindfleisch nur hier in Kobe erwerben. Es wird nicht exportiert! Guten Appetit!

Kobe Rindfleisch

[Show as slideshow]

Besonderen Dank an: Aki Sato (Japan), Kunihito Furuichi (Japan), Jessica Dovey, Brandon Daiker (beide U.S.A.), Hubertus Neidhart vom Deutschen Webspace Provider Network für den exzellenten Service; Christoph Flossmann, Lilith Pendzich;

The post Kobeef appeared first on Cyclonara.